DC Extended Universe Wiki
Registrarse
Advertisement
DC Extended Universe Wiki
Para otros usos de este término, véase Canario Negro (desambiguación).

"No todos los días van ha ser así. Solo tienes que aguantar. Ve a comer algo, aléjate de eso, no vale la pena."
―Dinah Lance a Cassandra Cain[fnt.]

Dinah Lance, también conocida como Canario Negro, es una metahumana con la capacidad de generar un grito supersónico, heredada de su su difunta madre. Después de acabar huérfana y comenzar a catar en las calles, Lance fue rescatada por Roman Sionis, que la puso como cantante en su Club Máscara Negra, sirviendo en la Sociedad de la Cara Falsa de Sionis.

Con el tiempo Lance dejo su lealtad a Sionis debido a su maldad, y lo traiciono ayudando a Renee Montoya a salvar a Cassandra Cain cuando esta robó el diamante Bertinelli. Posteriormente se unió a Harleen Quinzel y Helena Bertinelli, acabando con la organización de Sionis. Tras ello, Lance junto a Montoya y Bertinelli formaron el equipo de vigilantes, Aves de Presa, para luchar juntos contra el crimen de manera más efectiva.

Biografía[]

Vida Temprana[]

Perdiendo a su madre[]

"Y cuando la encontraron muerta en la calle, ¿dónde carajos estabas y tus amigos de azul?"
―Dinah Lance a Renee Montoya[fnt.]

Dinah Lance nació en 1987[1] en Ciudad Gótica, donde convivió toda su infancia con su madre, quien poseía una habilidad de generar ondas supersónicas, habilidad que Lance también heredó. Sin embargo, mientras su madre ayudaba al Departamento de Policía de Ciudad Gótica, fue asesinada en la calle. Lance quedó desamparada, y comenzó a crear un rencor hacia la policía.[2]

Trabajando en el Club Máscara Negra[]

Rescatada por Roman Sionis[]

"¿Sabes para quién trabajas?"
"Sí, es el hombre que me dio trabajo y me sacó de las calles."
Renee Montoya y Dinah Lance[fnt.]

Lance se paseaba por la calle sin ayuda hasta que fue encontrada por Roman Sionis, un empresario criminal, quien la salvo, a cambio de que ella cantara en su Club Máscara Negra y le sirviera en su organización criminal, algo que ella acepto. Con el tiempo, Lance cantaba para las personas en el club, pero nadie le prestaba atención, y ella desarrollo una rivalidad con Victor Zsasz. Lance adoptó el apodo de Canario Negro por el poder de su voz.[2]

Conociendo a Harleen Quinzel[]

"Mira, no me interesa lo que me digas, si piensas que soy ella."
"Puddín y yo ya rompimos. No se lo había dicho a nadie. Sí, es definitivo. Y por primera vez, en mucho tiempo,... estoy sola con mi alma... y me encanta."
"Bienvenida al club."
―Dinah Lance y Harleen Quinzel[fnt.]
Lance canta en el club

Lance canta en el club de Sionis.

Mientras cantaba, Lance demostraba su talento para cantar en el Club Máscara Negra mientras los espectadores no la escuchaban debido a que nadie le prestaba atención, a excepción de Roman Sionis, quien fue el único que le agradaba su estilo de cantar, y Lance uso su poder para destruir el vaso de Sionis. Lance se sintió feliz al ver que Sionis estaba contento de su canto.

Lance conoce a Quinn

Lance habla con Quinzel.

Lance se acercó al bar para tomar vino, donde se encontró con Harleen Quinzel, quien estaba desahogando sus penas. Ella comenzó a fumar mientras Quinzel le explico lo que era un arlequín, algo que lo que Lance se burló, pero Quinzel le reveló que ella solo era una esclava de Sionis. También Quinzel le reveló que rompió con el Guasón y aún no lo había superado. Sorprendida, Lance sabía lo que se sentía antes de retirarse.

Lance defiende a Harley

Lance lucha contra los secuestradores.

Al salir del club, Lance vio como Quinzel iba a ser abusada de un hombre, pero no le tomó importancia, hasta que vio como el hombre y otros más eran secuestradores que planeaban abusar de Quinzel, por lo que se bajo de su auto, y luchó contra los secuestradores mientras que Quinzel solo podía observar mientras estaba embriagada.

Lance es ascendida a conductora

Lance se vuelve la nueva conductora de Sionis.

Lance salió victoriosa y llevó a Quinzel a su auto para llevarla a casa, pero Victor Zsasz interrumpió para hablar con ella, aunque Lance se negó, hasta que escuchó que iba a ser ascendida a ser la nueva conductora personal de Sionis. Sin embargo, Lance aceptó a regañadientes el nuevo empleo, antes de dejar a Quinzel en su hogar.[2]

Conductora de Roman Sionis[]

"¿Y ahora vienes a pedirme ayuda, tocando mi puerta? ¿Y cometer el mismo error que ella? Sí, suerte con eso."
"Entiendo perfecto. Perdón por tu pérdida. Para que sepas, yo eso jamás lo hubiera permitido."
―Dinah Lance y Renee Montoya[fnt.]
Lance ayuda a Cain

Lance ayuda a Cain.

Lance caminó hacía su departamento, donde se encontró con Cassandra Cain, quien vivía con padres adoptivos abusadores, algo que ella comprendía, y comenzaron a amistarse. Lance la aconsejo al decirle que debía esperar para salir de esa tortura y le dio dinero a Cain para que comprara algo para comer. Más tarde, Lance llevó a Roman Sionis y a Victor Zsasz al puerto, donde el dúo asesino al Sr. Keo y su familia. Tras finalizar, Lance dejo a Sionis y a Zsasz en el Club Máscara Negra.

Lance confronta a Montoya

Lance discute con Montoya.

Lance volvió a su apartamento, donde iba a salir, pero fue confrontada por Renee Montoya, quien le ofreció un café, a cambio de información sobre el objetivo de Sionis, el Diamante Bertinelli, aunque ella se negó, pero le agradeció por el café. Ella trato de retirarse, pero Montoya le habló sobre porque trabajaba con Sionis, y de como su madre ayudó a defender Ciudad Gótica con sus poderes, lo que enfadó a Lance, ya que le dijo que cuando su madre fue asesinada no había ningún policía para salvarla, pero Montoya le dijo que no habría permitido eso. Sin embargo, ella rechazó su oferta.

Sionis enseña sus máscaras a Lance

Lance habla con Sionis.

Más tarde, Lance se reunió con Sionis y Zsasz en su penthouse para hablar. Lance observo las máscaras que Sionis consiguió en sus viajes e incluyendo varias estatuas, incluida una que le hizo Harleen Quinzel. Mientras veía las estatuas, Lance se quedo sola mientras que Sionis y Zsasz hablaban sobre matar a Quinzel. Por órdenes de Sionis, Lance y Zsasz fueron encargados de buscar el Diamante Bertinelli para su jefe.[2]

Caza de las Aves de Presa[]

Captura de Cassandra Cain[]

"¿Qué carajos haces aquí?"
"Tú eres la única que consigue dinero de blancos ricos y estúpidos."
"Sabes que, un día robaras del bolsillo equivocado."
"Okey. Me vale."
―Dinah Lance y Cassandra Cain[fnt.]
Lance contronta a Cain

Lance detiene a Cain.

Lance y Victor Zsasz fueron a la oficina de Importaciones de Ciudad Gótica para reclamar el Diamante Bertinelli. Con éxito, ella logró llevarse el diamante y se lo entregó a Zsasz, quien lo dejo guardado para que estuviera a salvo. Lance fue a preparar el auto, pero iba a ser asaltada por Cassandra Cain, por lo que la detuvo, y le advirtió que un día se meterá en problemas, algo que no le importó a Cain.

Lance y Zsasz pierden a Cain

Lance y Zsasz ven a Cain ser arrestada.

Rápidamente, Lance se reunió con Zsasz, quien reveló que perdió el diamante a manos de Cain, por lo que corrieron antes de que Cain fuera arrestada por el Departamento de Policía de Ciudad Gótica. Sin embargo, el dúo solo pudo observar con ira como Cain era arrestada junto al diamante.

Zsasz y Lance informan a Sionis sobre Cain

Lance y Zsasz le informan a Sionis sobre la perdida del diamante.

Con decepción, Lance y Zsasz se reunieron con Roman Sionis para informarle sobre como Cain robó el diamante, pero él se enojó porque Cain era solo una niña, y estaba sorprendida de la actitud infantil de Sionis al enojarse. Luego de que Sionis se retirara para interrogar a Harleen Quinzel, Lance se quedo sola mientras estaba molesta porque Cain se había metido en problemas ilegales.

Lance ve la recompensa de Cain

Lance descubre la recompensa por Cain.

Lance salió del penthouse para descansar y vio a Quinzel, a quien reconoció, y se burló de forma sarcástica sobre como todos la odian. Sorprendida, Lance se dio cuenta de que había una recompensa para encontrar a Cain, por lo que para salvar a la niña, Lance se comunicó secretamente con Renee Montoya para informarle sobre Cain y su relación con el diamante.[2]

Traicionando a Roman Sionis[]

"Estás un poco paranoico, Zsasz."
"¿Sí? Pruébamelo. Y abre su estomaguito."
"Eso no va a pasar."
"¡AHORA! ¡ÁBRELA YA!"
―Dinah Lance y Victor Zsasz[fnt.]
Lance es abrazada por Sionis

Lance se pone a bailar con Sionis.

En el Club Máscara Negra, Lance escuchó como Victor Zsasz le dijo a Roman Sionis que Harleen Quinzel tenía a Cassandra Cain, algo que los sorprendió. Lance observó como Sionis obligó a Erika a desnudarse frente al público, lo que molestó a Lance, quien trato de irse, pero fue amenazada por Sionis. Lance le prometió que nunca lo traicionaría. Obligada, Lance tuvo que ponerse a bailar con Sionis.

Lance es enviada por Sionis

Lance acepta llevar a Zsasz.

Lance fue encargada por Sionis para llevar a Zsasz al The Booby Trap para reunirse con Harleen Quinzel, quien ofrecía a Cassandra Cain para poder dejar que todos la persigan. Secretamente, Lance le envió un mensaje a Renee Montoya para que también fuera al lugar y salvar a Cain.

Lance manejando

Lance es descubierta por Zsasz.

Mientras manejaba, Lance notó que una figura misteriosa la seguía. Sin saberlo, Lance escuchó que Zsasz necesitaba ir al baño, por lo que detuvo el auto para que hiciera sus necesidad, pero Zsasz se había ocultado para revelarle a Sionis que Lance lo traicionó, ya que vio el mensaje de Montoya. Poco después, el dúo siguió el viaje hacía The Booby Trap.

Lance es amenazada por Zsasz

Lance confronta a Zsasz.

Al llegar al lugar, el dúo noqueó a Quinzel, y Lance se encargo de buscar a Cain para liberarla, y estaba sorprendida porque Quinzel la había atado en un inodoro, pero ella fue amenazada por Zsasz, quien reveló que sabía sobre su traición. Lance fue obligada a sacar el Diamante Bertinelli, pero ella se negó, por lo que Zsasz trato de matarla, hasta que una mujer misteriosa le lanzó una flecha a Zsasz, y Lance se encargo personalmente de matar a Zsasz.[2]

Batalla en The Booby Trap[]

"La amo, no puede controlar su ira."
"¡YO TENGO CONTROLADA MI IRA!"
―Dinah Lance y Helena Bertinelli[fnt.]
Lance apunta a Bertinelli

Lance amenaza a Bertinelli.

Tras lo que pasó, Lance vio a Renee Montoya detener a Harleen Quinzel mientras que ella se fue a salvar a Cassandra Cain, quien se liberó sola, y amenazó a todas mientras que la mujer misteriosa, la cual resultó ser la famosa asesina de la ballesta. Lance logró tomar el control del arma de Cain y amenazó a la asesina, pero luego descubrieron que la asesina era Helena Bertinelli, la sobreviviente de la masacre de los Bertinelli, y ella buscó venganza contra Victor Zsasz y las personas relacionadas con el asesinato de su familia.

Bertinelli acepta unirse a Quinn

Lance y las chicas aceptan unirse a Quinzel.

Las chicas fueron advertidos por Cain, quien reveló que Roman Sionis y todos los cazarrecompensas de Ciudad Gótica estaban aquí por ellas. Lance y las demás se consideraron muertas debido a que habían muchos hombres, pero Quinzel convenció a todos de unirse para eliminar a Sionis de una vez por todas, algo que aceptaron.

Batalla en Bobby Trap - 1

Lance y las chicas se preparan para pelear.

Lance y las otras planearon buscar armas por parte de Quinzel, pero se dieron cuenta de que el Guasón se llevó todas, por lo que usaron un cofre con el antiguo armamento de Quinzel. Como arma, Lance tomó el bate Good Night mientras se burlaba del temperamento de Bertinelli. Con todo listo, las chicas se prepararon para pelear, pero fueron atacados, por lo que huyeron en un tobogán para confrontar a los secuases de Sionis.

Batalla en Bobby Trap - 2

Lance lucha contra los hombres de Sionis.

Mientras peleaban, Lance logró vencer a varios cazarrecompensas y protegió a Cain de no ser atacada. Lance derribó a varios hombres con el bote para noquearlos y se reunió con Cain para mantenerla a salvo, y vieron con rareza de como Quinzel tenía patines y no los zapatos que tenía antes. Sin el bate, Lance se vio obligada a pelear con golpes, pero ella pudo seguir peleando con facilidad mientras le pedía a Quinzel una liga para cabello.

Batalla en el Booby Trap

Lance y las chicas ganan la pelea.

Lance y las chicas se encargaron de evitar que a Cain le pasara algo en la pelea, por lo que la repartieron entre todas para evadir a los secuases. Las chicas se encargaron de derribar a todos los hombres que invadían The Booby Trap e hicieron una pose de victoria para luego salir felices junto a Cain mientras tenían planeado celebrar.[2]

Rescate de Cassandra Cain[]

"Canario, ya sabes lo que tienes que hacer."
"¡Tápense los oídos! !Más vale que la salves!"
Renee Montoya y Dinah Lance[fnt.]
Harley y compania salen de Bobby Trap

Lance y las chicas se preparan para celebrar.

Con felicidad, Lance, Harleen Quinzel, Renee Montoya, Helena Bertinelli y Cassandra Cain salieron de The Booby Trap para ir a Taco Dirty to Me para celebrar, pero fueron atacadas por Roman Sionis y el resto de su Sociedad de la Cara Falsa para matarlas. Lance y las chicas confrontaron a los secuases mientras que Quinzel mantenía a salvo a Montoya, quien recibió un disparo, pero lo evitó gracias al chaleco anti balas de Quinzel.

Lance usa su grito sónico

Lance utiliza sus poderes.

Sin embargo, las chicas vieron como Cain era tomada por Sionis, pero no había forma de alcanzarlos, por lo que finalmente, Lance le dijo a todas que se taparan sus oídos, y utilizó su grito súper sónico para derribar a todos los soldados mientras que Quinzel iba a máxima velocidad para llegar hasta Sionis mientras que Lance quedo desmayada por usar tanto poder. Lance, Montoya, y Bertinelli se reunieron con felicidad con Quinzel y Cain, quienes lograron matar a Sionis.

Lance celebra la victoria

Lance habla con Montoya y Bertinelli.

En la mañana siguiente, Lance y las otras chicas fueron al restaurante de tacos para celebrar la victoria, ya que el imperio de Sionis cayó. Lance y las chicas hablaron sobre el apodo de Bertinelli, Cazadora, ya que era genial, y todas se alegraron cuando Cain finalmente fue al baño para expulsar el Diamante Bertinelli. Luego de que Quinzel se fuera a ayudar a Cain, Lance, Montoya, y Bertinelli sabían que un día vendría alguien peor que Sionis, por lo que decidieron formar un grupo de justicieras para detener el crimen, algo que aceptaron. Con ira, Lance reaccionó al ver como Quinzel y Cain se escaparon en su auto.[2]

Aves de Presa[]

Vigilante de Ciudad Gótica[]

"Cazadora recuperó el dinero de su familia. Lo usó para formar un grupo que combate el crimen. Se hacen llamar 'Aves de Presa'."
Harleen Quinzel[fnt.]
Aves de Presa

Lance, Montoya y Bertinelli se convierten en las Aves de Presa.

Luego de que Helena Bertinelli usara el dinero de su familia para fundar un grupo de heroínas, Lance comenzó a usar un traje, ya que honraría la memoria de su madre. Y ahora, Lance, Bertinelli, y Renee Montoya formaron al equipo, al cual llamaron las Aves de Presa, y empezaron a enfrentar varios crímenes que ocurrían en Ciudad Gótica. Las Aves de Presa detuvieron a un grupo de ladrones en una bodega abandonada, donde luego de derrotarlos con facilidad, se reunieron para retirarse del lugar.[2]

Personalidad[]

"Que bonita. ¿Qué carajos haces con ese arco y flecha?"
―Dinah Lance a Helena Bertinelli[fnt.]

Dinah parece ser una heroína reacia con una fuerte brújula moral que la guía incluso cuando duda en ayudar. Si bien la muerte de su madre inicialmente la dejó harta de usar su grito sónico y luchar contra el crimen, Lance trató de hacer el bien en su vecindario y cuando pudo. A pesar de sus reservas, ella todavía defiende a las personas cuando no pueden defenderse, como cuando Harley Quinn estaba muy intoxicada y fue secuestrada.

Del mismo modo, parece tener bastante empatía por aquellos que le recuerdan a sí misma, como cuando le dio dinero a Cassandra Cain para que pudiera evitar el estresante entorno familiar. Sin embargo, a pesar de su tendencia a ayudar, Lance todavía tiene cierta ventaja y ve fácilmente a través de las pretensiones de los demás. Mientras trabajaba para Sionis, era bastante sumisa y sumisa en un esfuerzo por no causar muchos problemas; sin importarle cuando la gente ignoraba sus actuaciones o aceptaba ser su conductor. Sin embargo, después de presenciar su brutalidad contra las mujeres, se dio cuenta de que ya no podía quedarse simplemente al margen y encontró el valor dentro de ella para traicionarlo.

Poderes y Habilidades[]

Poderes[]

  • Grito sónico: Habiendo heredado el gen metahumano de su madre, Dinah tiene la habilidad de emitir un grito de alta frecuencia que viene de su voz, y es lo suficientemente potente como para matar a un ser humano como comentó Harley Quinn al decir que Dinah "tiene una voz que te mueres". El grito sónico de Lance es muy útil en situaciones de combate contra numerosos atacantes, ya que es capaz de enviar volando a los oponentes lanzándolos hacia atrás por el aire solo con fuerza de conmoción. Dinah también es capaz de usar su poder en frecuencias más bajas que pueden romper cristales, como se vio cuando actuó en el escenario; mientras cantaba, su voz rompió una copa de cristal. Sin embargo, usar este poder durante un período prolongado la agotará hasta el punto de desmayarse.

Habilidades[]

  • Condición humana máxima: Dinah está en excelente condición física, tiene la fuerza suficiente para derrotar a hombres mucho más grandes que ella.
  • Artista marcial experta: Dinah es una talentosa artista marcial mixta cuya ejecución frecuente de patadas altas y bajas enfatiza su habilidad magistral en Muay Thai y Taekwondo. En combate, Lance normalmente se mantiene firme y ágil mientras usa patadas poderosas para su ofensiva.
  • Experiencia con palos: Dinah puede usar armas con palos en combate, como se demostró cuando usó el bate de béisbol "Buenas Noches" de Harley al luchar contra los hombres de Black Mask.
  • Tiradora experta: Dinah es experta en el uso de armas de fuego, lo que se ve mejor durante su pelea con los hombres de Black Mask.
  • Cantante: Debido a sus habilidades sónicas, Dinah es una cantante extremadamente formidable, anteriormente trabajó como cantante de bar de Black Mask como cantante.

Equipamiento[]

  • Traje de Canario Negro: Luego de formar su nuevo equipo se equipó con un nuevo traje para luchar contra el crimen, de un chaleco y pantalones azules, mangas de rayas y brazaletes dorados.

Armas[]

  • Pistola: Dinah usó la pistola de Zsasz durante un enfrentamiento y en un tiroteo con los hombres de Black Mask.
  • Cuchillo: Dinah usó un cuchillo para liberar a Cassandra de estar atada. y lo usó para apuñalar a Victor Zasz.
  • Good Night: Dinah usó el bate de béisbol de Harley cuando luchaba contra los hombres de Black Mask.

Otros[]

  • Convertible: Lance conducía un Jaguar XJ-S 5.3 V12 Convertible 1987 de color crema, antes de que Harley Quinn lo robara.

Relaciones[]

Familia[]

Aliados[]

Enemigos[]

Trivia[]

Referencias[]

Enlaces externos[]

Advertisement